什么是复式记账？

即每笔交易至少触及两个科目、借贷相等，因此账目永远平衡的原则。付 1,000 迪拉姆租金：现金减少 1,000，租金费用增加 1,000。这是一种内建的查错机制——若两边不相等，说明哪里出了错。

总账和试算平衡表是什么？

总账是你所有科目全部分录的完整记录——唯一的真相来源。试算平衡表汇总每个科目的余额，并核对借方合计等于贷方合计。你的财务报表随后直接由总账生成。

你已不必手工做会计，但弄懂一个想法，会让其余一切都说得通：复式记账。它大约有 500 年历史，支撑着地球上每一套会计系统，而且比听上去简单。

复式记账意味着每笔交易都以相等且相反的量，影响至少两个科目。付 1,000 迪拉姆租金：你的现金减少 1,000，租金费用增加 1,000。赊销 5,000 迪拉姆货物：收入增加 5,000，应收款增加 5,000。两边——传统上称为借方与贷方——永远相等。

神奇之处若不平衡，说明哪里出了错

这正是它安静的精妙：因为每笔分录都平衡，整个系统就平衡。若某次不平衡，你便发现了一个错误——这套方法会自我校验。

现代软件替你在无形中完成借贷——但知道它们就在那里，正是你能相信数字对得上的原因。

本文为关于会计基础的一般性信息，并非会计建议。针对你的具体账目，请咨询持牌会计师。