تسعير المعاملات في الإمارات: قاعدة السعر المحايد التي تتبعها الآن كل صفقة مع طرف ذي علاقة

يبدو تسعير المعاملات وكأنه مشكلة شركة متعددة الجنسيات. لكنه ليس كذلك بموجب ضريبة الشركات في الإمارات — فالقاعدة الأساسية تطال أي نشاط يتعامل مع مالكه أو شركته الشقيقة أو شخص ذي صلة. الأوراق تخضع للحجم؛ أما المبدأ فلا.

مبدأ السعر المحايد

يجب تسعير المعاملات مع الأطراف المرتبطة والأشخاص ذوي الصلة على أساس السعر المحايد — أي السعر والشروط اللذين كان طرفان مستقلان سيتفقان عليهما. إذا دفعت لشركتك الأخرى إيجاراً أعلى من سعر السوق، أو سحب مديرك قيمة بشروط غير تجارية، جاز للهيئة الاتحادية للضرائب أن تعدّل الدخل الخاضع للضريبة عائدةً به إلى قيمة السعر المحايد.

هذا قانون إماراتي متوافق مع معيار منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD)، لذا فإن المفاهيم — المقارنات، والتحليل الوظيفي، ونطاق السعر المحايد — هي المفاهيم الدولية ذاتها.

أين تقع حدود التوثيق

يجب أن تحتفظ بـ ملف رئيسي وملف محلي فقط إذا انطبق أيٌّ مما يلي (القرار الوزاري رقم 97 لسنة 2023):

• أن تكون كياناً مكوّناً لـ مجموعة متعددة الجنسيات بإيرادات موحّدة تبلغ 3.15 مليار درهم أو أكثر، أو
• أن تبلغ إيراداتك الخاصة في الفترة الضريبية 200 مليون درهم أو أكثر.

فوق ذلك، يجب تقديم الملفّين خلال 30 يوماً من طلب الهيئة الاتحادية للضرائب، ويرافق الإقرارَ نموذج إفصاح عن تسعير المعاملات بمجرد تجاوز المعاملات مع الأطراف ذوي العلاقة مستويات معيّنة.

ما الذي يتعيّن على النشاط الصغير فعله بالضبط

دون الحدود لن تُعدّ ملفاً رئيسياً/محلياً رسمياً — لكنك لست في مأمن. ما زال عليك أن تكون قادراً على إثبات أن أسعار الأطراف ذوي العلاقة حُدِّدت على أساس السعر المحايد: مرجع لإيجار السوق، أو قائمة أسعار، أو معيار مقارنة بسيط محفوظ في الملف. والتأمين الرخيص هو تسعير المعاملات داخل المجموعة ومع المالك تجارياً منذ البداية، وحفظ ملاحظة عن سبب كون الرقم هو الرقم.

معلومات عامة حول تسعير المعاملات في الإمارات، محدّثة حتى تاريخ المراجعة أعلاه، وليست استشارة ضريبية. تحقّق من الحدود وواجبات التوثيق مع الهيئة الاتحادية للضرائب أو وكيل ضريبي مرخّص.